Here is a tutorial on how to crochet the box net stitch. It is also known as the blocked net stitch: